别喷火凤燎原动画PV了怎么改编才是该动画最大难点

2019-11-21 20:17:25  阅读:3404 作者:责任编辑。王凤仪0768

编者按:本文来自微信群众号“ACGx”(ID:acgxclub),作者ACGx,36氪经授权发布。

题图 / 火凤燎原

局面便是天胡的一把牌,也不见得好打。

或许谁都没想到,前段时刻正式与宽广动漫爱好者见面的《火凤燎原》动画PV,居然会遭到如此多的口诛笔伐。

无论是百度“火凤燎原吧”,仍是《火凤燎原》动画PV在B站的发布页面,很多粉丝都给予了这段PV很多的差评。“病笃病中惊坐起,看完PV躺回去”,躲藏在这段简简略单点评的背面,是很多《火凤燎原》粉丝的惋惜与无法。

面临网络上翻天覆地的差评,《火凤燎原》动画项目组很快在知乎、微博、B站等渠道发布了自己的回应,清晰指出将会依照粉丝们的提出的定见评论可行的修正计划,往后将会以“尊重《火凤燎原》原作”作为项目运营的辅导准则。

回想在近些年我国动漫职业的快速开展进程,粉丝针对PV一边倒的差评,导致动画项目组需求宣布声明来停息粉丝怒火的事情,其实并不多见。究竟PV在本质上仅仅一部动画的预告,它的质量体现其实并不代表动画正片也会呈现相同的水准,暗地团队有足够多的时刻来针对商场反应打开必要的修正。

所以,《火凤燎原》动画PV取得很多差评的原因,并不仅仅“PV质量不高”那么简略。

《火凤燎原》究竟是一部怎样的著作?

《火凤燎原》原作是由漫画家陈某创造,于2001年开端出书,也是迄今为止全球篇幅最长的三国体裁漫画著作。除了在我国内地、我国台湾、我国香港推出了单行本外,该漫画还被翻译成多语言版别,登陆了新加坡、韩国、日本、泰国、越南、印度尼西亚等国家的漫画商场。

在我国,《火凤燎原》是一部不折不扣的硬核IP,具有很多中心粉丝,在整个漫画圈也有适当高的艺术位置——这全部都是拜《火凤燎原》没有依照群众对三国文明以及人物的了解,进行脸谱化创造所造成的。

所谓三国人物的脸谱化,便是这些前史人物在群众心目中留下的固有形象。

例如,许多人一说到刘备,就会将其与善良、好哭联系起来,坊间甚至还有“刘备的江山是哭出来”的说法;而当许多人一提起曹操,则往往会想起一个奸滑奸刁的枭雄形象,与刘备正好相对应了起来;至于说孙权,却因为对吴国太的百依百顺,往往让人将其与孝顺联系了起来……

尽管这些人物特性与史实存在不小的差异,但因为许多环绕三国文明及前史的内容创造,尤其是“我国四大名著”之一《三国演义》发生的巨大影响力,现在许多三国体裁的影视、动漫、游戏等著作在创造的创造过程中,简直都不可避免地走上了一条脸谱化的路途。

比较起来,《火凤燎原》原作漫画最大的亮点,则是可以在忠于前史的根底上,对三国闻名桥段用自己的思路进行从头解读,将我们了解的各种前史人物进行颠覆性的诠释。

例如,吕布在许多著作中,都被刻画成“三国榜首猛将”的形象。而在《火凤燎原》里,面临曹军的围歼,吕布被逼有必要送女儿去找袁术和亲,因为无法包围,有必要自己亲身骑马送女儿出嫁。此刻,原作漫画插入了一段吕布与女儿之间的回想,但镜头全部,吕布女儿却被曹军一箭射死,吕布只好自己一人活着回了白门楼。

因为曹军随时都有或许攻击过来,此刻的吕布其实根柢没有时刻哀痛。这寥寥几页漫画所传达出来的细腻爱情,让吕布看起来更像是一个有长处有缺点的人——这与《火凤燎原》动画PV里大喊着“大汉温侯在此,来者报上名字”的三国榜首猛将形象天壤之别。

实际上,《火凤燎原》动画PV里呈现的人物,在人设、剧情等方面与原作漫画比较均存在特别大的收支,在这里ACGx就不再举例论述。

如果说这些人设方面的过错,都是动画项目组没有仔细研讨《火凤燎原》原作漫画所导致的话,那么将原作中体现“残兵”设定的诗句“残存亦没路,兵败如山倒”,前后倒置变成“兵败如山倒,残存亦没路”,以及将“苍天已死,黄天当立”这句黄巾起义军在前史上曾运用的标语,过错地写作和读作“苍天已死,黄巾当立”,只能归结为动画项目组,尤其是导演自己在做PV时肯定没用心的锅了。

从人物根底设定以及剧情彻底不符合原作,到本该为动画PV增色的配音肯定没魂灵,很多过错和低质内容体现的不断叠加,终究等候这段PV的必定是粉丝们的群起而攻之。甚至还有不少粉丝在网络上清晰表明,他们根柢不供认这是《火凤燎原》的动画。

将《火凤燎原》的改编提上日程,实际上的意思便是自动挑选了“阴间”难度

当然,从IP商业化运作的角度上看,假使坚持《火凤燎原》这部著作在人物刻画上走的“非脸谱化”道路,其实是有适当大的危险的。改编标准拿捏稍有过失,很有必定的概率会落下中心粉丝不买账,路人观众不接受的为难成果。

而这正是许多《火凤燎原》粉丝以为这部著作很难完成动画化、真人影视化的根柢原因——将《火凤燎原》的改编提上日程,毫无疑问是挑选了“阴间”级难度。

关于我国的动漫甚至整个文创工业来说,将《火凤燎原》这样的著作推行到更宽广、更多元的商场,让更多人知晓并接触到这部著作,其实对错常有商业开发价值和职业开展含义的:

一方面,《火凤燎原》对三国故事的从头解读,可以为更多我国人带来天壤之别的三国故事体会;而另一方面,依托《火凤燎原》本身的优异根柢,也有时机能为包含动画在内的商场带来更好的著作,然后推动工业的不断向前推动。

退一万步讲,关于其暗地的出品方来说,成功的改编明显可以带来更大的经济效益。要知道,站在《火凤燎原》动画项目背面的创梦文娱,在2018年时就一举拿下了该IP十年期动画、动画电影、游戏及动画衍生产品的改编运营权,明显对其寄予了期望。

如此看来,《火凤燎原》想要真实走向IP的泛文娱,让整个文创工业以及暗地的出品方本身获益,“打头阵”的动画项目有必要得取得粉丝的认可和商场的成功。可是考虑到该IP具有极高的改编难度,以及我国动画职业存在的客观环境,在通过这起粉丝团体差评事情的洗礼后,《火凤燎原》动画正片能否战胜重重困难,然后完成整部著作的涅槃重生,恐怕仍是得先打一个问号了。